Pitkä odotukseni on palkittu! Nyt pääsee tekemään Google-käännösrunoutta suomeksi!
Nauttikaapa tästä Edgar Lee Mastersin Spoon River -antologian ensimmäinen runo.



The Hill

Missä ovat Elmer, Herman, Bert, Tom ja Charley,
Heikko tahto, voimakas, arm, klovni, boozer, hävittäjät?
Kaikki, kaikki, ovat nukkumaan Hill.
 
Yksi ohi, kuume,
Yksi oli poltettu kaivoksessa,
Yksi kuoli, joka brawl,
Yksi kuoli jossakin vankilassa,
Yksi putosi sillan toiling lasten ja vaimon -
Kaikki, kaikki ovat univaikeudet, univaikeudet, nukkumaan Hill.
 
Missä ovat Ella, Kate, Mag, Lizzie ja Edith,
Tarjous sydämessä, yksinkertainen sielu, loud, ylpeä, onnellinen? --
Kaikki, kaikki, ovat nukkumaan Hill.
 
Yksi kuoli häpeällisen lasten syntymä,
Yksi on estetty rakkautta,
Yksi käsissä, joka raa'alla joka brothel,
Yksi rikkinäisen ylpeyttä, kun etsi sydämen halusta,
Yksi jälkeen elämää pitkälle pois Lontoo ja Pariisi
Oliko toi hänelle vähän tilaa, Ella ja Kate ja Mag -
Kaikki, kaikki ovat univaikeudet, univaikeudet, nukkumaan Hill.
 
Missä ovat Uncle Iisakin ja tädille Emily,
Ja vanha Towny Kincaid ja Sevigne Houghton,
Ja Major Walker jotka olivat puhuneet
With kunnioitettavan miesten vallankumous? --
Kaikki, kaikki, ovat nukkumaan Hill.
 
Ne toi heille kuollutta poikaansa, sota,
Ja tyttäriä, joiden elämä oli rouhittu,
Ja heidän lapsensa fatherless, itku -
Kaikki, kaikki ovat univaikeudet, univaikeudet, nukkumaan Hill.
 
Missä on Old Fiddler Jones
Kuka soitti elämän kaikki hänen yhdeksänkymmentä vuotta,
Braving ja rännäksi kanssa bared rintasyöpä,
Juominen, rioting, ajattelu kumpikaan vaimonsa eikä kin,
Eikä kultaa, eikä rakkautta, eikä taivas?
Lo! hän babbles, kala-frys, kauan sitten,
Niistä hevonen-rodut kauan sitten Clary's Grove,
Of mitä Abe Lincoln sanoi
Yksi aikaa Springfield.